Bentô Café

Recettes, astuces ... et Bentô évidemment !

Développement Durable

VOIR LA FICHE

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

mardi 18 janvier 2011

Dampfnudel

Ce sont en fait des petits pains soufflés à la vapeur, une délicieuse recette qui fleure bon l’Alsace.
En Alsace elle est dégustée sucrée ou salée, suivant les régions. En Outre-Forêt elle est dégustée salée, lors d'un repas sans viande (en général le vendredi, religion oblige) avec une soupe de légumes puis une compote de pommes ou des fruits au sirop (quetsches, mirabelles ou poires)
Pour cette recette il faut surtout une poêle avec un couvercle qui soit hermétique et résister a la tentation d'ouvrir avant que la cuisson ne soit terminée. En effet les pain retomberont. il faut aussi ne pas mettre trop d'eau, mon erreur au départ, 1/2cm suffit.
J'ai fait cette recette pour mes colocataires qui étaient ravies de gouter a un morceau de la France!

Dampfnudel

Dampfnudel

25 cl de lait
25 g de levure de boulanger
30 g de sucre en poudre
60 g de beurre
500 g de farine
2 œufs
Sel
10 cl d'huile

Dans une bassine, délayez la levure, le sel, le sucre et le beurre ramolli avec le lait préalablement tiédi.
Ajoutez la farine tamisée et les œufs.
Travaillez la pâte en la soulevant pour l'aérer jusqu'à ce qu'elle se détache de la bassine et ne colle plus aux doigts.
Laissez reposer la pâte pendant 1 h pour la faire lever.
Abaissez-la au rouleau, sur une table ou une planche farinée jusqu'à obtenir une épaisseur de 3 cm.
Découpez-la avec un verre passé dans la farine pour obtenir des rondelles.
Laissez reposer 30 min.
Faites chauffer l'huile dans une casserole ou une cocotte pouvant fermer hermétiquement. Dès que l'huile est chaude, rangez les rondelles dans le récipient. Ajoutez rapidement un peu d'eau et fermer immédiatement avec le couvercle.
Les Dampfnüdle sont à point lorsque l'on entend grésiller la poêle. Les retourner alors pour qu'ils puissent dorer de l'autre face.

mardi 7 décembre 2010

Pate de piment maison

J'ai acheté un gros stock de gros piments asiatiques séchés (à défaut d'en trouver des frais) pour faire un plat ou je n'en avais besoin que de 3-4. Pour en utiliser encore, j'ai eu l'idée de faire une pâte de type harissa.
J'ai fait un peu au pif en m'inspirant de la cuisine asiatique de ma patronne. Le fait d'enlever une partie des graines rend le piment acceptable " en puissance", mais si vous avez un palais très expérimenté, laissez-les!

pate de piment

Pour 2 pots:
- 20 beaux piments rouges
- 12 gousses d'ail
- 2 beaux oignons
- 1 c.à soupe de gingembre ou frais
- 2 c.à café de pâte de crevette
- 10 c.à soupe de vinaigre
- 2 bonnes c.à soupe de sucre roux

Faire tremper les piments dans de l'eau chaude puis couper les pédoncules et ouvrir les piments , enlever quelques graines au passage , afin que les piments ne soient pas trop piquants. les couper en morceaux et les piler jusqu'à ce que le jus sorte des piments. Peler les oignons et les gousses d'ail , mixer le tout en purée, avec le piment Mettre de l'huile d'arachide dans une sauteuse et faire frire la purée de piments , remuer et ajouter le gingembre, la pâte de crevettes , et le poivre , le vinaigre et le sucre , Bien remuer et faire frire jusqu'à ce que la couleur devienne foncée , feu doux et bien remuer tout le temps , l'huile remonte alors en surface !

Faire refroidir dans des bocaux et mettre au frais ...(se conserve plusieurs semaines !)

On la sert avec du riz et légumes sautés , du poisson , des viandes etc.